『無線LAN内蔵SDカードEye-Film、有償ベータ開始』(Engadget Japanese)より
私の翻訳は間違ってました・・・(・_;☆\バキ!
実際は『有償ベータテストプログラム』ということで$99で応募することによりベータテストに参加出来るというもの。(もちろん抽選)
Eye-Film本体およびソフトウェアのバグ出しと各社デジカメとの互換性チェック、全般的なフィードバックを得るためのもので、$99払って参加すると容量512MBのEye-Film(あとで製品版1GBに無償交換)、PC / Mac用クライアントソフト(ローカルに上げる用)、オンラインサービスのアカウント(webに上げる用)が届きます。
日本からでも応募できるんですかねぇ・・・??
とりあえず英語でフィードバック出来そうにありませんのでやめておきます・・・(^^;